Российско-индийское сотрудничество

В чем секрет взаимопритяжения?
Аватара пользователя
Juri
Сообщения: 434
Зарегистрирован: 15 мар 2010, 09:48

Новости Рериховского движения в мире

Сообщение Juri »

РФ продолжит усилия по превращению усадьбы Рерихов "Татагуни" в музей.

НЬЮ-ДЕЛИ, 11 фев - РИА Новости, Евгений Пахомов. Россия не откажется от усилий, направленных на скорейшее превращение в музей знаменитой усадьбы семьи Рерихов "Татагуни", вокруг которой продолжается затянувшаяся судебная тяжба, сообщил РИА Новости посол России в Индии Александр Кадакин.
"Россия намерена добиваться скорейшего превращения рериховского имения "Татагуни" в музей. Мы не ослабим усилий, направленных на превращения усадьбы в культурный центр международного масштаба", - сказал Кадакин, который посетил в пятницу усадьбу Рерихов, расположенную рядом с городом Бангалор.
По его мнению, сложилась недопустимая ситуация, при которой вот уже много лет работы знаменитого художника Святослава Рериха, а также произведения искусства, собранные им и его женой, индийской кинозвездой Девикой Рани, остаются недоступными для широкой публики.

"Уникальная коллекция произведений искусства призвана служить людям - ее должны видеть посетители этого музея из Индии, России, других стран мира", - подчеркнул Кадакин.
Ранее администрация индийского штата Карнатака, где находится "Татагуни", приняла решение о превращении усадьбы в музей, однако, этому помешала инициированная бывшей экономкой семьи Рерихов судебная тяжба, которая продолжается уже 15 лет.

Все это время размещавшаяся в доме коллекция картин официально находится под арестом.
Российская сторона неоднократно выказывала озабоченность таким положением дел, посольство РФ постоянно призывает индийские власти помочь ускорить превращение этого дома в музей.
"Мы не в праве комментировать ход судебного разбирательства, но можем выразить надежду на благополучный исход и победу справедливости. Власти не должны допустить захвата рериховской земли криминальными элементами", - резюмировал Кадакин.

Источник: http://www.rian.ru/society/20110211/333424620.html
Аватара пользователя
Juri
Сообщения: 434
Зарегистрирован: 15 мар 2010, 09:48

Re: Новости Рериховского движения в мире

Сообщение Juri »

В имении Рерихов на юге Индии может быть создан научно-культурный центр

Как сообщает ИТАР-ТАСС, по словам посола РФ в Индии Александра Кадакина, есть реальная возможность превратить имение в научно-культурный центр международного масштаба.
Для этого, по его словам, будет продолжено взаимодействие с индийскими властями, чтобы в кратчайшие сроки решить проблемы музейного комплекса и открыть его для широкой публики.

В настоящее время усадьба закрыта для всеобщего доступа в связи с ведущимися судебными тяжбами о праве владения участком, на котором она расположена. Бывшая экономка семьи Святослава Рериха Мэри Пунача пытается завладеть наследием уникальной семьи, предъявив поддельное завещание.

В запаснике имения находятся личные вещи художника и порядка 60 картин, написанных Святославом Рерихом.

В Верховном суде Индии рассматривается дело о возвращении поместья «Татагуни» под управление властей штата Карнатака. Власти штата Карнатака уже выделили рекордную сумму в 15 миллиардов индийских рупий (более 300 миллионов долларов) на восстановление и развитие музейного комплекса.

Имение Татагуни, которое Святослав Рерих и его супруга Девика Рани-Рерих приобрели в 1948 году у британского подданного, расположено в 20 километрах от столицы штата Карнатака — города Бангалор. Усадьба занимает территорию около 135 гектаров. При жизни Святослав Рерих мечтал превратить эту усадьбу в научно-культурный центр.

Источник: http://news.mail.ru/society/5315884/
Аватара пользователя
Sergo
Сообщения: 442
Зарегистрирован: 12 янв 2011, 14:29
Откуда: Ярославль
Контактная информация:

Конференция в Колькате

Сообщение Sergo »

Источник: Интернет-портал "Музеи России"
http://www.museum.ru/N42142

Ярославцы направляются в Индию по пути Герасима Лебедева

Изображение

Общеизвестно, что первое описание Индии в русской литературе сделал тверской купец Афанасий Никитин в своих путевых записях «Хожение за три моря». Однако эти записи, созданные в 15 веке, были введены в научный оборот лишь в 1821 году благодаря выдающемуся русскому историку Н.М. Карамзину. Но еще раньше, в 1805 году вышла в свет книга ярославца Герасима Степановича Лебедева «Беспристрастное созерцание систем Восточной Индии брагменов, их обрядов и обычаев».

И если Афанасий Никитин описал в своем «Хожении…» государство Бахманиев, которое он посетил в XV веке, и которое к началу XIX века уже давно на карте не существовало, то Лебедев не только привез самые свежие впечатления об Индии, но и изложил их в целом ряде своих научных трудов. По сути «Беспристрастное созерцание…» стало первой книгой об Индии, написанной непосредственно русским ученым, лично побывавшим в этой стране. Лебедев опубликовал свою работу в собственной типографии, которую организовал в Санкт-Петербурге после своего возвращения из Индии. И его книгу можно назвать энциклопедией по Индии того времени. Есть сведения, что работа Лебедева была переведена на французский и немецкий языки.

Изображение

Как жаль, что и сам автор, и его труды потом были почти забыты в России на долгое время! В Ярославле – родном городе Лебедева до последнего времени мало кто знал о его славной биографии и вкладе в науку. Ученым неизвестна точная дата рождения Лебедева, исчезли следы его типографии, в которой впервые в Европе применялся бенгальский шрифт, не сохранилась могила Лебедева на Большеохтинском кладбище в Санкт-Петербурге, до сих пор не найден его портрет, поэтому мы даже не знаем, как он выглядел.

И не является ли для ярославцев укором тот факт, что Индия помнит о Герасиме Лебедеве, чтит его как великого русского деятеля культуры, основателя первого театра европейского типа и рассматривает его деятельность как символ русско-индийской дружбы? О нем пишут статьи, книги, диссертации, ставят театральные спектакли. В его честь названа одна из красивейших улиц Колькаты (штат Западная Бенгалия).

Примечательно, что выдающийся востоковед Ю.Н.Рерих в своей статье «Индология в России» еще в 1945 году писал о заслугах Лебедева. Десятилетие спустя, в середине 50-х годов XX века в российских архивах ученые обнаружили сведения о Лебедеве, восстановили его биографию, нашли многие документы. И снова интересная параллель. Исследователь Михаил Медведев сообщает о том, что в Индии всемирно известный художник С.Н.Рерих помогал ему в работе по теме Лебедева в Национальном архиве Республики Индия.

Когда документы были опубликованы, имя Лебедева сразу же вызвало огромный интерес в России. Было написано два романа о нем. Свою первую пьесу «Мечта моя … Индия» посвятил Лебедеву известный драматург Эдвард Родзинский. Режиссер Родион Нахапетов намеревался снять художественный фильм о Лебедеве… Но понадобилось еще полвека, чтобы книга Лебедева обрела вторую жизнь в его родном городе Ярославле.

Хотя публикации, посвященные Лебедеву, появлялись в ярославских СМИ, например, в конце 80-х годов XX века, тем не менее, широкой культурной и научной общественности города его имя стало известно только в последнее десятилетие.

8 октября 1999 года в Музее истории города Ярославля состоялась первая Общероссийская научная конференция «Герасим Лебедев и его время», которая, несомненно, дала импульс всей дальнейшей работе.
Изображение
15 февраля 2004 года Музей истории города Ярославля и Ярославское Рериховское общество в рамках выставки репродукций картин Н.К.Рериха «Странник Светлого града» провели праздничную встречу, посвященную 255-летию Герасима Степановича Лебедева. Это была первая культурно-просветительская публичная лекция в Музее о Лебедеве. Вскоре имя Лебедева зазвучало на лектории «Путешествие в страну Культуры», который является совместным проектом Музея и Общества.

Благодаря творческому сотрудничеству Культурного центра имени Дж. Неру при посольстве Республики Индия в Российской Федерации, Музея истории города и Ярославского Рериховского общества «Орион» в Ярославле были реализованы многие научные форумы и интересные выставочные проекты. Научным консультантом этих мероприятий неизменно была В.В.Черновская. Наиболее значимыми из них стали: Межрегиональная научно-методическая конференция «Россия-Восток: основные тенденции социально-экономического и политического развития» (октябрь 1998 г.), упомянутая ранее Общероссийская научная конференция «Герасим Лебедев и его время» (октябрь 1999 г.), 5 выставок картин Н.К. и С.Н.Рерихов из фондов Центра-Музея имени Н.К.Рериха (2001-2009 г.г.). Две из них прошли в Музее истории города Ярославля.

Все это время Музеем и Ярославским Рериховсим обществом «Орион» велся сбор материалов и документов о Герасиме Лебедеве. И, наконец, 17 января 2008 года в зале международных связей Музея истории города был открыт постоянный экспозиционный комплекс, посвященный Герасиму Лебедеву, культурным и научным связям нашего города с Индией. Новый культурный проект стал результатом сотрудничества Музея истории города Ярославля, Ярославского Рериховского общества «Орион» и Культурного центра имени Дж.Неру при посольстве Республики Индия в России и осуществлен при поддержке Администрации области и Мэрии г. Ярославля. Большую роль в его реализации сыграли д.и.н. В.В.Черновская, директор музея В.Г.Извеков, ученый секретарь В.П.Алексеев, зам. по науке Н.Г.Корсиков, талантливый художник Н.Н.Мякота.

Изображение

С открытием экспозиционного комплекса, посвященного Г.С.Лебедеву, его славное имя, биография, деяния и заслуги стали достоянием Ярославля.

16 апреля 2009 года в Музее истории города Ярославля с участием представителей Посольства Республики Индия в РФ состоялась презентация книги Г.С.Лебедева «Беспристрастное созерцание систем Восточной Индии брагменов, священных обрядов их и народных обычаев». Эта книга стала первым переизданием раритетного экземпляра 1805 года, который был найден в одной из библиотек Санкт-Петербурга при помощи сотрудников Санкт-Петербургского отделения Международной Лиги защиты Культуры и Ярославского Рериховского общества. Подготовка к выпуску прошла под руководством В.В.Черновской. Книга была издана «Академией развития». Это новое издание проиллюстрировано репродукциями картин с видами Индии времени жизни Г.С.Лебедева (художники Ч.Дойли (1781-1845), Т.Дэниэл (1749-1840), У.Симпсон (1823-1899), У.Ходжес (1744-1797) и Джеймс Б.Фрэзер (1783-1856)).

Презентация этой книги также с большим успехом прошла в отделе Восточной литературы Российской государственной библиотеки (Москва), а также в Музее Г.Р.Державина и русской словесности его времени (Санкт-Петербург).

Безусловно, большой вклад в популяризацию имени Лебедева дала Международная научная конференция «Герасим Лебедев и его время», которая 15-16 декабря 2009 года проходила в Ярославле и собрала ученых из Индии и России. Конференция проходила в рамках выставки картин Н.К.Рериха. Во время конференции над Музеем истории города Ярославля были подняты Знамя Мира (Знамя Культуры) Н.К.Рериха и Флаг Земли, предложенный Организацией Объединенных Наций. Они стали символами непреходящей российско-индийской дружбы и утверждения ведущей и объединяющей роли культуры в развитии диалога цивилизаций Запада и Востока. По решению конференции эти знамена теперь постоянно будут развеваться над Музеем.

Изображение
С 21 по 23 февраля 2011 года в университете Колькаты (Индия, штат Бенгалия) будет организован международный научный семинар «Г.С.Лебедев и его наследие. Хроника индийско-российских отношений». В нем примут участие и ярославцы. С докладами на семинаре выступят В.В.Черновская, доктор исторических наук, профессор; М.А.Нянковский, директор издательства «Академия развития»; С.В.Скородумов, председатель Ярославского Рериховского общества «Орион» и Н.Н.Мякота, художник Музея истории города. Ярославская делегация передаст индийским ученым приветственный адрес от Мэрии Ярославля.

Именем Лебедева, несомненно, нужно назвать улицу в его родном Ярославле. Кольката и Ярославль должны стать городами-побратимами. Эти мысли неоднократно высказывались культурной и научной общественностью Ярославля и представителями Индии. Для дальнейшего расширения ярославско-индийских культурных связей необходима консолидация сил культурной и научной общественности наших стран.

Культурные и научные связи между Россией и Индией, дружба наших стран неуклонно развиваются. И ярославцы вносят в это развитие свой весомый вклад.
Последний раз редактировалось Sergo 03 мар 2011, 14:16, всего редактировалось 1 раз.
Вика
Сообщения: 178
Зарегистрирован: 21 янв 2011, 12:52
Откуда: г.Севастополь

Культурные события

Сообщение Вика »

Старинные русские города и вечные Гималаи предстали на выставке в Нью-Дели

На индийцев смотрит средняя полоса России, ее белые церкви и тихие монастыри. И рядом совсем иные пейзажи: высятся мощные Гималаи, нетронутая природа горного царства завораживает и заставляет восторгаться своей необузданной красотой. И тут же совсем иные краски. Уютная долина Кулу в индийском штате Химачал-Прадеш. Освещенный щедрым солнцем благодатный край на склонах чудных гималайских предгорий, где жил и творил великий Рерих.
Эти пейзажи московской художницы Наталии Зайцевой-Борисовой можно увидеть в Российском центре науки и культуры в Нью-Дели, где открылась ее персональная выставка. "Впечатления" - удачное и удивительно точное название для яркой экспозиции, объединяющей более 50 работ москвички.
Они написаны художницей во время путешествий по России, Индии, Черногории, Непалу и Шри-Ланке. Как рассказала автор картин, более половины из них родились за последние три месяца, которые она провела в Южной Азии. Другие работы - своеобразный творческий отчет о предпринятых в 2005 году поездках по старым городам России - Пскову, Ростову, Ярославлю.
По признанию Наталии Зайцевой-Борисовой, на нее оказало сильное влияние творчество русского художника Бориса Смирнова-Рысецкого - ученика и друга Николая Рериха. "Таким образом, я установила связь с великим Рерихом, и мне очень приятно, когда говорят, что в моих работах прослеживается его стиль", - говорит она.
Познакомившийся с "Впечатлениями" посол России в Индии Александр Кадакин заметил, что в картинах Зайцевой-Борисовой "отчетливо прослеживается желание раскрыть истоки красоты и духовности". "Вслед за Николаем Рерихом, для которого Индия стала второй родиной, эта магическая сила увлекает многих художников, подтверждая, что духовная близость народов наших двух стран имеет глубокие и древние корни", - сказал он.
После окончания работы выставки в индийской столице картинам российской художницы предстоит очаровывать зрителей в Международном мемориальном тресте Рерихов в городе Наггар на севере Индии.

Источник: Северный Кавказ
http://www.sknews.ru/chron/47841-starin ... -deli.html
Аватара пользователя
Sergo
Сообщения: 442
Зарегистрирован: 12 янв 2011, 14:29
Откуда: Ярославль
Контактная информация:

Международный семинар в Калькутте

Сообщение Sergo »

Источник: Сайт "Россотрудничество"
http://rs.gov.ru/node/23998

Международный семинар памяти Герасима Лебедева в Калькутте

Изображение
С 22 по 23 февраля в Калькутте прошел Международный семинар «Герасим Лебедев и его наследие – хроника российско-индийских отношений». Он был организован Калькуттским университетом при активном участии отделения представительства Россотрудничества. Этот семинар стал одним из крупнейших мероприятий, посвященных памяти первого российского индолога и основателя бенгальского театра Герасима Лебедева.
Изображение
В семинаре приняли участие и выступили с докладами профессор Джахангирнагарского университета (Бангладеш) Х.Мамуд, профессор Калькуттского университета С.Дасгупта, профессор Международного института экономики и права (г.Ярославль) В.В.Черновская, профессор Санкт-Петербургской академии наук Я.В.Васильков, руководитель Ярославского Общества Рериха С.В.Скородумов, другие известные представители научных кругов из России и Индии, а также консул-советник Генконсульства России И.В.Караваев и руководитель отделения Россотрудничества в Калькутте А.В.Мазирка. Наряду с учеными свои доклады представили и студенты Университета МГИМО МИД России.
Изображение
Выступавшие отметили, что Г.С.Лебедев был разносторонне талантлив как в науке, так и в искусстве, а масштаб его личности соразмерен с его деятельностью и наследием. В России трудами Г.С.Лебедева положено начало индологии. В то время в России мало или почти ничего не знали об этой стране, поэтому книгу Лебедева современники называли энциклопедией индийской жизни XVIIIстолетия. Многое из его научного и культурного наследия осталось неопубликованным. До сих пор не написана его полная биография. Индия тоже чтит его как выдающегося деятеля культуры. Имя Г.С.Лебедева стало в Индии символом российско-индийской дружбы.
По инициативе российской стороны в 2009 г. в Калькутте на месте созданного Лебедевым театра был открыт памятный знак в его честь. Одна из центральных улиц столицы Западной Бенгалии носит имя нашего великого соотечественника.
Изображение
Закончилась программа концертом, организованным студентами кафедры русского языка Калькуттского университета.
Семинар освещали многие индийские СМИ.
Аватара пользователя
Sergo
Сообщения: 442
Зарегистрирован: 12 янв 2011, 14:29
Откуда: Ярославль
Контактная информация:

Ярославцы в Колькате

Сообщение Sergo »

Источник: Интернет-портал "Музеи России"
http://www.museum.ru/N42260

Ярославцы в Колькате

Имя первого русского ученого-индолога, ярославца Герасима Степановича Лебедева (1749-1817) стало известно широкой культурной общественности не так давно. Он был профессиональным музыкантом, исследователем. Г.С.Лебедев основал в Калькутте (Колькате) бенгальский национальный театр нового типа. Всю свою жизнь он посвятил развитию культурных и научных связей между Россией и Индией.

Изображение
В книге «Беспристрастное созерцание систем Восточной Индии брагменов, священных обрядов их и народных обычаев» ученый писал: «Восточная Индия … есть та первенствующая часть света, из которой, по свидетельству разных бытописателей, род человеческий по лицу всего земного шара расселился, и национальный санскритский язык, которой не только с многими азиатскими, но и с европейскими языками имеет весьма ощутительное в правилах сближение».

Изображение
В январе 2008 года в зале международных связей Музея истории города Ярославля был открыт постоянный экспозиционный комплекс, посвященный Герасиму Лебедеву, культурным и научным связям Ярославля и Индии. В апреле 2009 года в Музее с участием представителей Посольства Республики Индия в РФ состоялась презентация книги Г.С.Лебедева «Беспристрастное созерцание систем Восточной Индии брагменов, священных обрядов их и народных обычаев». Эта книга стала первым переизданием раритетного экземпляра 1805 года.

15-16 декабря 2009 года Ярославль в очередной раз принимал гостей из Индиии. В городе проходила международная научная конференция «Герасим Лебедев и его время (1749-1817)». В конференции приняли участие ученые-востоковеды России и Индии, в том числе представители научных кругов Москвы, Санкт-Петербурга, Ярославля, Дели, Ахмедабада, Калькутты (Колькаты).
С 22 по 23 февраля 2011 года Калькуттским университетом (Индия, Кольката, штат Западня Бенгалия) был организован Международный семинар «Герасим Лебедев и его наследие – хроника российско-индийских отношений», который стал одним из важнейших мероприятий, посвященных памяти превого русского индолога. Самое активное участие в подготовке семинара приняли профессор Арчан Саркар и доктор Лили Банерджи. Большую поддержку семинару оказало отделение Россотрудничества.
Научный форум прошел под Знаменем Мира (Знаменем Культуры), предложенным всемирно известным русским художником, ученым, путешественником, общественным деятелем Николаем Константиновичем Рерихом. Оно стало символом российско-индийской дружбы и объединяющей роли культуры в диалоге цивилизаций Востока и Запада.

Изображение
Собравшихся приветствовали консул-советник Генконсульства России И.В.Караваев и руководитель отделения Россотрудничества в Калькутте А.В.Мазирка.
В ходе семинара с докладами выступили профессор Джахангирнагарского университета Хайят Мамуд (Бангладеш), профессор Калькуттского университета С.Дасгупта, профессор Я.В.Васильков (Санкт-Петербург), а также другие представители научных и культурных кругов из России и Индии. Свои доклады представили и ярославцы: доктор исторических наук В.В.Черновская, руководитель издательства «Академия развития» М.А.Нянковский, председатель Ярославского Общества Рерихов С.В.Скородумов, художник Музея истории города Ярославля Н.Н.Мякота.

Изображение
Большой интерес и увлекательную полемику вызвал доклад студентов Университета МГИМО МИД России. Научные дискуссии на конференции велись на трех языках – русском, английском и бенгальском.

Выступавшие отметили разные грани таланта Г.С.Лебедева как в науке, так и в искусстве. Ученые представили свои исследования, касающиеся биографии первого русского индолога, его научных работ, а также развития российско-индийских отношений. Отмечалось, что многое из научного и культурного наследия Лебедева до сих пор осталось неопубликованным, не написана его полная биография.

Индия чтит Лебедева как выдающегося деятеля культуры. Его имя стало в символом российско-индийской дружбы. В Калькутте на месте созданного Лебедевым театра открыт памятный знак. Представители ярославской делегации с большим интересом побывали на одной из центральных улиц Калькутты, которая носит имя нашего великого соотечественника.

В рамках культурной программы конференции преподавателями и студентами сектора русского языка Калькутского университета был представлен концерт, посвященный двум мудрецам Индии и России - Рабиндранату Тагору и Николаю Константиновичу Рериху. Исполнение на ситаре (Авиджит Чoyдхури) и индийские танцы (Амритaдипa Саxа, Шувечха Чаттерджи), сменялись песнями на стихи Р.Тагора и русских поэтов (преподаватели: доктор Лили Банерджи и доктор Сангхамитра Дасгупта; студенты: Aтмаджа Босу, Kирити Мондал, Aбхишек Чакрабоpти, Aнонниа Мукхерджи, Суканта Рой, Бичитрa Мaджyмдaр, Авиджит Чoyдхури, Taнусри Дей, Гаутам Кашяп, Ариндам Maитра; ). Прозвучали стихотворения Р.Тагорa (Бичитрa Мaджyмдaр), А.С.Пушкина (Aбхишек Чакрабоpти), А.А.Ахматовой (Aнонниа Мукхерджи, Taнусри Дей ).

Концерт был подготовлен под руководством преподавателей: профессорa Арчанa Саркарa, докторa Лили Банерджи и докторa Сангхамитры Дасгупты.

Изображение
Участники конференции также побывали в Шантинекетане и посетили усадьбу всемирно известного индийского писателя, поэта, композитора, художника и общественного деятеля Рабиндраната Тагора.

По итогам научного форума в Калькутте запланировано проведение новых совместных научных конференций как в России, так и в Индии. Ученые намереваются выпустить академическое издание, посвященное Г.С.Лебедеву и его трудам. Большое одобрение участников конференции вызвало предложение председателя Ярославского общества Рерихов С.В.Скородумова о том, чтобы Калькутте и Ярославлю стать городами-побратимами.

Дружеские связи между Россией и Индией, Ярославлем и Калькуттой продолжают активно развиваться. Впереди - новые конференции, культурные проекты и радостные творческие встречи.


См. также:

Индия-Ярославль. Посвящается Герасиму Лебедеву

http://www.museum.ru/N38706

«Беспристрастное созерцание …» Герасима Лебедева обретает вторую жизнь.
http://www.museum.ru/N36333

В Ярославле отметили память первого русского ученого-индолога Г.С. Лебедева
http://www.museum.ru/N33248

Презентация книги первого русского индолога Герасима Лебедева
http://www.museum.ru/N36463

Юбилей Герасима Степановича Лебедева в Ярославле
http://www.museum.ru/N16850
Аватара пользователя
Valentina
Сообщения: 1399
Зарегистрирован: 15 мар 2010, 11:17

Re: Российско-индийское сотрудничество

Сообщение Valentina »

Под сенью российско-индийского Треста Рерихов в Западных Гималаях создается Академия искусств

Источник: http://www.rusembassy.in/index.php?opti ... =1&lang=ru

25 марта в г. Шимла – столице североиндийского штата Химачал-Прадеш – состоялось заседание Совета попечителей Международного Мемориального Треста Рерихов (ММТР), действующего с 1992 г. в бывшем имении знаменитой русской семьи в местечке Наггар (Западные Гималаи). Встреча, первая после пятилетнего перерыва, проходила в присутствии и под руководством главного министра штата, президента Треста проф. П.К.Дхумала и посла России в Индии А.М.Кадакина – вице-президента и пожизненного попечителя ММТР.

Изображение

На заседание съехались более десяти полномочных членов Совета, в который входят руководители МИД и Минкульта Индии, Индийского совета по культурным связям, правительства штата, в том числе департамента культуры, искусства, языка и литературы, представители национальной академической и культурной элиты, директор Российского центра науки и культуры Ф.А.Розовский. Представительную делегацию направил и Международный центр Рерихов (МЦР, г.Москва) во главе с зам. Генерального директора Музея им. Н.К.Рериха, проф. В.В.Фроловым.

В конструктивном духе традиционной российско-индийской дружбы, взаимопонимания и сотрудничества были рассмотрены актуальные задачи деятельности ММТР, созданного известным русским художником и общественным деятелем Индии С.Н.Рерихом для сохранения и развития творческого, научного и духовного наследия семьи.

Высокую оценку участников заслужил отчет о работе ММТР за период 2006–2011 г.г., представленный исполнительным директором и куратором Треста, видным востоковедом и философом д-ром А.Адамковой (Словакия), которая в начале февраля с.г. за подвижнический труд на ниве развития российско-индийских культурных связей Указом Президента России была награждена Орденом Дружбы.

Попечительским Советом принят ряд важных решений, охватывающих как повседневные вопросы функционирования мемориального комплекса, так и перспективные планы. В числе основных инициатив – решение приступить к строительству на территории, прилегающей к рериховскому заповеднику, первой очереди Международной Академии искусств имени Рерихов. Предполагается, что это учебное заведение будет включать общеобразовательную школу им. Е.И.Рерих, учащиеся которой смогут углубленно изучать культурное, духовное и творческое наследие, и полномасштабный колледж объединенных искусств. Проект разработали совместно архитекторы России и Индии. Начать работы предусматривается в ближайшие месяцы.

Изображение

По предложению А.М.Кадакина при Совете создан постоянно действующий Комитет по перспективному планированию, который разработает «дорожную карту» деятельности ММТР на 3, 5 и 10 лет вперед. Его задача – вносить на утверждение различные проекты, рассчитанные на дальнейшее расширение и повышение уровня и качества работы Треста, превращение его в высококлассное учреждение, соответствующее самым высоким мировым стандартам.

Особое внимание будет уделено неотложному ремонту и реставрации дома-музея Рерихов, формированию обновленной экспозиции в Институте гималайских исследований «Урусвати», основанном Н.К. и Ю.Н. Рерихами, и организации эффективного сотрудничества ученых России, Индии и других стран по возрождению его научно-исследовательской деятельности. Отдельной строкой выделена необходимость активизации издания научных, философских и литературных трудов, репродукций картин Н.К. и С.Н. Рерихов, памятных и сувенирных изделий, пользующихся постоянным спросом среди посетителей имения-заповедника.

Одобрены планы проведения в 2012 г. цикла культурных и научных мероприятий, приуроченных к 20-летию ММТР. В частности, решено провести международный конкурс на лучший памятник Рерихам, который предусматривается установить на территории усадьбы. Организацию конкурса берется профинансировать московский МЦР.

По словам А.М.Кадакина, имение в Наггаре, которое ежегодно посещает до 100 тыс. индийских и зарубежных туристов, «уже превратилось в притягательное место паломничества для истинных знатоков и ценителей творческого, культурно-исторического, научного и духовного наследия, оставленного Рерихами грядущим поколениям». Посол убежден, что мемориальный комплекс «обладает огромным непочатым потенциалом, чтобы играть особую роль в глобальном продвижении идей мира, гуманизма и всеобщего братства для возрождения, сохранения и обогащения художественной и культурной сокровищницы человечества».

Изображение

Выступление Посла России в Индии, вице-президента Международного Мемориального Треста Рерихов (ММТР) А.М.Кадакина на заседании Cовета попечителей Треста

http://www.rusembassy.in/index.php?opti ... 09&lang=ru

г. Шимла, 25 марта 2011 г.

Ваше Превосходительство, глубокоуважаемый Главный министр штата Химачал-Прадеш, мой давний друг профессор П.К.Дхумал,

Уважаемые члены Совета, коллеги, дорогие друзья, дамы и господа!

Прежде всего позвольте выразить признательность нашим гостеприимным хозяевам за большую работу по подготовке этого заседания и за включение в повестку дня практически всех предложений российской стороны. Сегодня мы собрались на встрече Совета попечителей ММТР, которая имеет особое значение для нашего общего дела, для будущего Треста – детища выдающего русского художника и общественного деятеля Индии Святослава Рериха.

Без малого пять лет минуло со времени предыдущей встречи. Нельзя не признать, что столь долгая отсрочка – серьезное упущение в нашей совместной работе. Она была обусловлена рядом обстоятельств, которые выходили за рамки наших возможностей и вряд ли сегодня подлежат анализу. Мы просто должны приложить все усилия, чтобы исключить такие сбои в дальнейшем, и утвердить четкий механизм созыва и проведения заседаний органов управления ММТР – Исполкома и Попечительского Совета.

Сердце переполняется чувствами радости и восхищения от того, что сделано в течение прошедших пяти лет. Мемориальный комплекс Рерихов в Наггаре в гималайской "Долине Богов" Куллу продолжает успешно развиваться. Только слепец или закоренелый недоброжелатель не сможет увидеть это в подробном и наглядном отчете исполнительного директора/куратора ММТР д-ра Аленой Адамковой – нашего друга, коллеги и видного ученого. Он охватывает все аспекты ее многотрудной повседневной работы во взаимодействии с администрацией Куллу, властями штата Химачал-Прадеш и всеми радетелями для воплощения в жизнь идей, вдохновлявших основателей Треста, и превращения его в «светоч Химачала».

На сегодня очень много сделано для реализации уникального российско-индийского проекта международной значимости, начатого Святославом Рерихом почти два десятилетия назад. Некогда приходившее в запустение имение в тихом уголке овеянной легендами древней Кулуты, о существовании которого знала лишь горстка просвещенных индийских, российских и иностранных интеллектуалов, стало одной из самых привлекательных туристических достопримечательностей на Севере Индии, которое ежегодно посещают до 100 тыс. индийских и зарубежных искателей красоты. Оно превратилось и в притягательный центр паломничества для истинных знатоков и ценителей творческого, культурно-исторического, научного и духовного наследия, оставленного грядущим поколениям замечательной российско-индийской семьей Рерихов, избравших Индию второй родиной. Усадьба Холл-Эстейт на наших глазах преображается также в источник знаний и просвещения, даруя детям и подросткам из окрестных городков и деревень радость приобщения к таинствам изобразительного искусства, немеркнущим традициям классической индийской музыки и танца, самобытному искусству народных ремесел. Не менее вдохновляет и то, что она уже воспринимается химачальцами и гостями штата как великолепная площадка для развития взаимосвязей и общения в сфере культуры.

Говорю об этом на основе собственных впечатлений после того, что увидел и почувствовал, дважды побывав в прошлом году в Наггаре на проведенных там праздниках. Это были по-настоящему яркие, красочные и аутентичные культурные фестивали международного уровня, об организации которых можно было лишь мечтать 20 лет назад, когда я делился собственной зарплатой с Урсулой, чтобы обеспечить её пропитание.

Такие реализованные мечты как нельзя более созвучны тому, что было задумано Святославом Рерихом, когда он приступал к созданию своего Треста. Они отвечают и обоюдным устремлениям великих народов России и Индии, духу наших проверенных временем двусторонних дружественных отношений, которые, как признали руководители наших стран Дмитрий Медведев и Манмохан Сингх, вышли сейчас на принципиально новый уровень – особо привилегированного стратегического партнерства. В мире не существует двух других государств, связанных столь прочной дружбой.

В прошлом году это взаимное притяжение нашло закономерное и весьма актуальное отражение в решении сопредседателей российско-индийской Межправкомиссии по торгово-экономическому, научно-техническому и культурному сотрудничеству взять ММТР под свой почетный патронат в рамках Рабочей группы по культуре и туризму. О том же убедительно свидетельствует и недавний Указ Президента России о награждении д-ра Алены Адамковой Орденом Дружбы – высшей российской государственной наградой, которой удостаиваются иностранцы. Позвольте воспользоваться этой оказией, чтобы вновь от себя лично и от всех присутствующих сердечно поздравить Алену с этим событием.

Все эти проявления высокого признания, несомненно, отражают понимание лидерами России и Индии значимости дела, во имя которого был создан и действует ММТР, оценку того, что уже достигнуто и что еще предстоит нам вместе совершить. Они должны вдохновлять нас на более слаженную и активную работу, на эффективное развитие деятельности Треста в русле светлых, созидательных задач, которые определили его основатели.

Даже не в качестве посла дружественной страны, а как вице-президент ММТР и тот, кого Святослав Николаевич персонально наделил особыми полномочиями в создании Треста, выдав специальную генеральную доверенность, подчеркиваю: российская сторона вовсе не претендует на обретение какой-то собственности или земли, на то, чтобы диктовать свои условия. Мы против установления какого-либо «контроля». Россия намерена последовательно и неуклонно добиваться превращения мемориального имения в Наггаре в высококлассный музейный, культурно-просветительский, образовательный и исследовательский комплекс, соответствующий общепризнанным международным стандартам, на зависть всем другим странам. Только так!

В наших представлениях будущее рериховского Треста видится не скромной деревенской выставкой, подобной той, что уже есть в очаровательном отеле «Замок», а изумительным заповедным анклавом, драгоценным кладезем, где во имя нынешних и грядущих поколений бережно сохраняется не только наследие великой русской семьи, но и бесценное культурное достояние жителей Химачала. Оплотом жизненных сил и торжества красоты российско-индийской дружбы.

Предложения, внесенные российской стороной в повестку дня текущего заседания Совета попечителей, нацелены на создание необходимых предпосылок для эффективного продвижения вперед по всем этим направлениям. Они касаются самых разных аспектов деятельности ММТР – от принятия основополагающих документов, адекватных его нынешнему и будущему статусу, до решения тривиальных инфраструктурных задач, востребованных повседневной жизнью. Исходим из необходимости заложить прочный фундамент для выполнения как ближайших, так и долговременных планов. Это относится к следующим мерам: а) незамедлительному началу ремонта и реставрации дома-музея, состояние которого вызывает серьезное беспокойство; б) выделению ассигнований на развертывание первого этапа строительства помещений для будущей Академии искусств в соответствии с проектом, разработанным совместно индийским и российским архитекторами и получившим поддержку уважаемого Главного министра штата профессора Дхумала, когда прошлой осенью он посетил рериховское имение. Это относится и к заключению протокола между Трестом, Международным Центром Рерихов (Москва) и Институтом комплексных гималайских исследований (Шимла) о сотрудничестве в возрождении Института «Урусвати». Рассчитываем также на поддержку членами Совета представленной программы изучения культуры и фольклора региона, получившей весьма поэтичное наименование – «Божественный Химачал», которая призвана дополнить и обогатить музейную экспозицию ММТР.

Не будет забывать, что решение об учреждении Международной Академии Искусств им. Рерихов с первоначальным взносом в размере 10 млн. рупий было оглашено никем иным, как бывшим премьер-министром Индии Аталом Бихари Ваджпаи в 2001 г. Российская сторона решительно настроена внести максимальный вклад в реализацию решения, провозглашенного премьер-министром. В этом деле и так уже произошла непростительная задержка, а дальнейшее затягивание подрывает саму благородную идею и заветную мечту господина Ваджпаи.

Теперь надо безотлагательно двигаться вперед.

Вынужден отдельно затронуть тему, которая вносит диссонанс в наше совместное видение перспектив. Всем должно быть ясно: нарушений в работе Треста НЕТ. Да, имеются кое-какие недостатки в его деятельности, и мы не закрываем на них глаза. Напротив, занимаемся их решением, но это – проблемы роста. Так называемые «нарушения», о которых утверждалось недавно в прессе, не более чем плод воображения некоторых разочарованных "любителей искусства" или тех, кто стремится привлечь к себе внимание. Все это – мелкое и гадкое распускание слухов. Мы категорически против попыток спекулировать на трудностях или раздувать вокруг них скандалы. Российская сторона никогда не будет идти на поводу у тех, кто, прикрываясь благими лозунгами искоренения недочетов в Тресте, намеревается низвергнуть или подорвать священные цели ММТР и смысл его существования. Не странно ли слышать слова о намерении - и здесь я цитирую – «вступить на тропу войны»? Они не красят подлинного последователя Рерихов.

Ваше Превосходительство, уважаемый Главный министр и члены Совета! Хотел бы внести на рассмотрение еще одно предложение. Как я сказал выше, рериховский комплекс в Наггаре прошел долгий путь. Еще десять лет назад мы еле сводили концы с концами, а Урсула – да покоится она с миром! – была лишь смотрительницей. Но за последнее десятилетие комплекс в Наггаре окреп и набрал обороты. Но нам стоит задуматься и на дальнюю перспективу. Предлагаю Совету учредить «Комитет по перспективному планированию» для определения приоритетов развития ММТР на следующие десять лет в интересах распространения в Индии и по всему свету уникальных идей, заложенных в художественном, культурном и духовном наследии семьи Рерихов. Подчас мы забываем об огромном влиянии, которое эта семья продолжает оказывать на людей по всему миру, свидетельством чего служат сотни рериховских обществ в России, Европе, на обоих американских континентах.

Зная об этом мощном международном влиянии, могу с уверенностью утверждать, что комплекс в Наггаре обладает огромным непочатым потенциалом, чтобы стать центром притяжения для глобального художественного и культурного движения, направленного на пропаганду мира во всем мире, всеобщего братства, на защиту и возрождение художественного и культурного наследия человечества. Как раз в этом заключается особый смысл Пакта Рериха, 75-ю годовщину которого мы праздновали прошлой осенью в Наггаре, организовав международный культурный фестиваль, который почтил своим присутствием Главный министра штата. На настоящий момент мы лишь слегка коснулись того гигантского творческого заряда, который заключен в рериховском комплексе в Наггаре. У меня, связанного с Трестом с первого дня его основания в 1992 году, есть личная мечта и горячее желание – увидеть, как через 10-20 лет рериховский комплекс будет воплощенным «Светочем Химачала» не только для Индии, но и для всего мира.

В состав «Комитета по перспективному планированию» можно было бы включить как некоторых членов Совета, так и несколько выдающихся экспертов-рериховцев из Индии, России и других стран. Данный комитет, в задачу которого будет вменена подготовка доклада через 6-8 месяцев, должен представить план действий на последующие 3, 5 и 10 лет. Разумеется, Совет Попечителей и Исполком будут вправе соглашаться, отвергать или корректировать любые предложения. Но польза от Комитета будет заключаться в том, что он обеспечит Совет масштабной «дорожной картой» с амбициозными задачами, которые уже через 10 лет помогут вывести ММТР на гораздо более высокий уровень.

Благородная миссия, ради которой был создан и действует рериховский Трест, подразумевает, чтобы над ее воплощением трудились с открытым сердцем истинные единомышленники. Она нацеливает нас на активный и заинтересованный поиск конструктивных решений в духе взаимопонимания, солидарного взаимодействия и плодотворного сотрудничества.

Инициатор и основатель ММТР Святослав Николаевич Рерих часто повторял простой призыв: «Давайте вместе стремиться к прекрасному!», подразумевая при этом, что всепобеждающая красота должна торжествовать в наших общих мыслях, усилиях и свершениях. Избравший «тропу войны» не в праве рассчитывать ни на «духовное единение», ни на «красоту».

Будем же следовать этому завету!..

Москва и Нью-Дели начинают реализацию проекта создания в долине Кулу на севере Индии Международной академии искусств имени Рерихов

http://www.rusembassy.in/index.php?opti ... 09&lang=ru

Индия и Россия начинают реализацию проекта создания в долине Кулу /северный индийский штат Химачал-Прадеш/ Международной академии искусств имени Рерихов.

Изображение

Решение об этом принято сегодня по итогам заседания совета попечителей Международного мемориального треста Рерихов /ММТР/, которое прошло с участием посла РФ в Индии, вице-президента ММТР Александра Кадакина и главного министра штата Химачал-Прадеш Прем Кумара Дхумала.
Международная академия будет создана на базе действующего в рамках ММТР Колледжа искусств Елены Рерих, где индийским школьникам преподается живопись, музыка, пение, танцы. "Встреча попечителей ММТР была очень конструктивной, принято решение о начале строительства помещений для будущей Академии искусств в соответствии с проектом, разработанным совместно индийским и российским архитекторами", - сообщил Кадакин. Посол напомнил, что решение учредить Международную академию искусств имени Рерихов с первоначальным взносом в размере 10 млн индийских рупий было объявлено бывшим премьер-министром Индии Аталом Бихари Ваджпаи еще в 2001 году. "Россия настроена внести максимальный вклад в реализацию этого проекта, - отметил Кадакин.
В целом, по словам посла, мемориальный комплекс Рерихов в гималайской долине Кулу продолжает развиваться. На сегодняшний день он является одной из самых привлекательных туристических достопримечательностей на севере Индии, который ежегодно посещают до 100 тыс человек. "ММТР превратился в притягательный центр паломничества для истинных знатоков и ценителей творческого, культурно-исторического, научного и духовного наследия, оставленного грядущим поколениям замечательной российско-индийской семьей Рерихов, избравшей Индию второй родиной", - отметил Кадакин, подчеркнув, что ММТР сегодня "воспринимается как великолепная площадка для развития взаимосвязей и общения в сфере культуры".
Международный мемориальный трест Рерихов основан в городке Наггар в гималайской долине Кулу в 1993 году. Он включает усадьбу, где семья русского художника жила с 1929 по 1947 год, картинную галерею с 40 работами Николая и Святослава Рерихов и здания Института гималайских исследований "Урусвати". Имение считается одним из уникальных сокровищ мировой культуры. ММТР действует под патронатом сопредседателей российско-индийской Межправительственной комиссии по торгово-экономическому, научно-техническому и культурному сотрудничеству.
"Комплекс в Наггаре обладает огромным потенциалом, чтобы стать центром притяжения для глобального художественного и культурного движения, направленного на пропаганду мира во всем мире, всеобщего братства, защиту и возрождение художественного и культурного наследия человечества", - считает Кадакин.
НЬЮ-ДЕЛИ, 25 марта, корр.ИТАР-ТАСС Елена Протопопова.

Изображение
Академия искусств имени Рерихов появится в индийском городе Наггар

НЬЮ-ДЕЛИ, 26 мар - РИА Новости, Евгений Пахомов. Международная Академия искусств имени Рерихов будет создана в городке Наггар в штате Химачал-Прадеш на севере Индии, сообщил в пятницу РИА Новости посол России в Индии Александр Кадакин.

"Решение об учреждении Международной академии искусств имени Рерихов было объявлено бывшим премьер-министром Индии Аталом Бихари Ваджпаи еще 2001 году. Российская сторона намерена внести максимальный вклад в реализацию этого решения", - сказал Кадакин по итогам первого за последние пять лет заседания попечительского совета Международного мемориального треста Рерихов (ММТР), прошедшего в административной столице штата Химачал-Прадеш городе Шимла.

Посол рассказал, что в ходе работы попечительского совета был создан постоянно действующий Комитет по перспективному планированию, который будет заниматься развитием ММТР. В него вошли представители руководства департамента культуры правительства штата Химачал-Прадеш, посол РФ в Индии и представители творческой элиты страны.

В числе главных задач, которые будет решать комитет - создание Международной академии искусств имени Рерихов, в составе которой будут общеобразовательная школа с углубленным изучением искусств и колледж искусств.

"Сегодня имение Рерихов в Наггаре стало одной из наиболее популярных туристических достопримечательностей на севере Индии, его ежегодно посещают до 100 тысяч индийских и зарубежных гостей", - отметил Кадакин. Его реставрация также обсуждалась на попечительском совете.

Международный мемориальный трест Рерихов был создан по инициативе художника и общественного деятеля Святослава Рериха, для которого Индия стала второй родиной. Главная задача треста - сохранение и развитие творческого и духовного наследия семьи Рерихов.

Основатель знаменитой династии художников, ученых и мыслителей, неразрывно связанных с Индией, Николай Рерих создал около 7 тысяч картин, многие из которых находятся в известных галереях мира, среди которых "Путь на Кайлас", "Розовое небо", "Святая Женевьева" и "Святой Меркурий Смоленский". Кроме того, художник написал около 30 литературных трудов, среди которых "Алтай Гималаи: Путевой дневник", "Восток Запад" и "Сердце Азии". Он является автором Пакта Международного мира (пакта Рериха) о защите культурных ценностей, был номинирован на Нобелевскую премию мира.

Его супруга Елена Рерих получила всемирную известность как создатель философской системы "Живая Этика" (Агни Йога). Их сын Юрий Рерих известен как выдающийся исследователь Центральной Азии, автор уникального многотомного тибетско-англо-русско-санскритского словаря. Он владел почти 40 языками. Святослав Рерих, второй сын - выдающийся художник и общественный деятель Индии, был удостоен высшей награды страны Падма Бхушан (орден Лотоса).

Россия создаёт на севере Индии Международную академию Рерихов
Индия и Россия начинают реализацию проекта создания в долине Кулу Международной академии искусств имени Рерихов. Решение об этом принято по итогам заседания совета попечителей Международного мемориального треста Рерихов (ММРТ), сообщает ИТАР-ТАСС.
Международная академия будет создана на базе Колледжа искусств Елены Рерих, где индийским школьникам преподаётся живопись, музыка, пение, танцы. «Принято решение о начале строительства помещений для будущей Академии искусств в соответствии с проектом, разработанным совместно индийским и российским архитекторами», – сообщил посол России в Индии, вице-президент ММТР Александр Кадакин. Посол напомнил, что решение учредить Международную академию искусств имени Рерихов с первоначальным взносом в размере 10 миллионов индийских рупий было объявлено бывшим премьер-министром Индии Аталом Бихари Ваджпаи ещё в 2001 году. «Россия настроена внести максимальный вклад в реализацию этого проекта», – отметил Кадакин.
На сегодняшний день мемориальный комплекс Рерихов в гималайской долине Кулу является одной из самых привлекательных туристических достопримечательностей на севере Индии, его ежегодно посещают до 100 тысяч человек. «ММТР превратился в притягательный центр паломничества для истинных знатоков и ценителей творческого, культурно-исторического, научного и духовного наследия, оставленного грядущим поколениям замечательной российско-индийской семьей Рерихов, избравшей Индию второй родиной», – отметил Кадакин, подчеркнув, что ММТР сегодня «воспринимается как великолепная площадка для развития взаимосвязей и общения в сфере культуры».
Международный мемориальный трест Рерихов основан в городке Наггар в гималайской долине Кулу в 1993 году. Он включает усадьбу, где семья русского художника жила с 1929 по 1947 год, картинную галерею с 40 работами Николая и Святослава Рерихов и здания Института гималайских исследований «Урусвати». Имение считается одним из уникальных сокровищ мировой культуры.

26.03.2011
Иван Крылов, редактор информационной службы фонда "Русский мир"
Rinchen
Сообщения: 404
Зарегистрирован: 30 мар 2010, 10:08

Re: Российско-индийское сотрудничество

Сообщение Rinchen »

Когда я читаю раздел Россия и Индия, то меня в этот момент, часто посещают приятное чувство радости. Глубину особых дружеских и культурных взаимоотношений Росии и Индии дает нам возможность понять Л.В.Шапошникова.
Осмысливая общечеловеческое творчество отца, он [С.Н.Рерих- пояс. rinchen] считал важнейшей чертой этого творчества тесную связь с Россией и непреходящую любовь великого художника к своей Родине. То, что Рерихи были русскими, тоже, по всей видимости, не было случайным: Русь – Индия встает огненным сполохом над их судьбой. Русь – Индия не только как историческое и культурное понятие, но и как энергетическое, суть которого раскрывает эволюционную тайну такого сочетания. Русь – Индия – «два магнита <…> два устоя», – писал Николай Константинович Рерих, имея в виду роль обеих стран для будущего планеты. Культура той и другой страны носит синтетический характер и включает в себя самые различные элементы мировой культуры. Изначально обе культуры имели общий источник. И в течение ряда веков существовало малообъяснимое тяготение их друг к другу. Если Индия являлась как бы энергетическим полюсом древнего мира, где зародились новый вид человечества и его новая духовно-энергетическая система, то Россия, расположенная на соединении Востока и Запада, в преддверии нового эволюционного витка и формирования в нем нового человечества, принимает в наше время энергетическую эстафету от Индии. Без энергетического поля индийской культуры не сформируется новый вид человечества и не сможет осуществиться эволюционная задача. Одно без другого не сложится. Одно без другого существовать не сможет. Без Индии не сложится будущее человечества. И без России также не сложится. Новая энергетика вырастает из предыдущей, используя то необходимое, что было наработано старым центром.
Источник
Аватара пользователя
Valentina
Сообщения: 1399
Зарегистрирован: 15 мар 2010, 11:17

Re: Российско-индийское сотрудничество

Сообщение Valentina »

Источник: http://www.rusembassy.in/index.php?opti ... 83&lang=ru

Российско-индийское сотрудничество в области культуры

Центральным событием в области двустороннего гуманитарного сотрудничества между Россией и Индией в 2008 году стало проведение Года России в Индии, торжественно открытого в ходе официального визита в Индию Председателя Правительства Российской Федерации В.А.Зубкова 11-13 февраля 2008 г. В.А.Зубков вручил российские государственные награды – «Медали Пушкина» за вклад в популяризацию русского языка и литературы в Индии трём руководителям курсов русского языка при РЦНК в гг. Калькутта, Мумбаи и Нью-Дели – М.Бхаттачарии, С.Дешпанде и Р.Свами, директору Российского культурного центра в Тривандруме - Ратишу Наиру, а также ректору университета имени Дж.Неру, президенту Индийской ассоциации преподавателей русского языка и литературы (ИНДАПРЯЛ) проф. Р.Кумару.

Накануне официального открытия Года Российская Федерация приняла участие в Делийской международной книжной ярмарке в качестве почетного гостя.

В рамках мероприятий, связанных с открытием Года России в Индии, был подписан Меморандум о сотрудничестве в области архивов между Федеральным архивным агентством России и Национальным архивом Индии.

Большой общественный резонанс вызвали две крупные выставки, проведенные в рамках Года Российским музейно-выстовочным центром РОСИЗО - «Фаберже. Драгоценности Российской империи», открытая Министром культуры России А.А.Авдеевым в Национальном Музее Индии 5 декабря 2008 г. в день официального визита Президента Российской Федерации Д.А.Медведева в Индию, и этнографическая выставка «Парад народов России», которая проходила в Калькутте в декабре 2008 г. - начале января 2009 г.

В период с октября по декабрь 2008 г. известные российские режиссеры и актеры с успехом провели в г.Нью-Дели кинофестиваль «Неделя российских фильмов» и приняли участие в известных международных кинофестивалях в гг.

Мероприятия Года России в Индии широко освещались в индийских и российских СМИ. В общей сложности в индийских газетах было опубликовано более 150 материалов, посвященных этому событию.

В целом Год России был охарактеризован в индийских общественных и политических кругах как событие, имеющее особую значимость для развития всесторонних связей и укрепления дружбы между Индией и Россией.

Центральным событием в области двустороннего гуманитарного сотрудничества между Россией и Индией в 2009 году стало проведение Года Индии в России. Разнообразные культурные мероприятия, организованные в нашей стране в рамках этой масштабной акции, привели, в частности, к оживлению российско-индийских гуманитарных отношений и существенно расширили диапазон двустороннего взаимодействия. В ходе их проведения удалось установить новые связи и полезные контакты, которые позволяют рассчитывать на дальнейшее развитие сотрудничества во многих перспективных областях.

Большой общественный резонанс вызвала состоявшаяся 10 ноября 2009 г. в Посольстве России в Индии торжественная церемония награждения правительственными наградами Российской Федерации – орденами Дружбы и медалями Пушкина восьми индийских граждан, внесших значительный вклад в развитие русистики и российско-индийских гуманитарных отношений. В ней принял участие Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации, сопредседатель Российско-индийской межправительственной комиссии по торгово-экономическому, научно-техническому и культурному сотрудничеству С.С.Собянин.

Заметным событием стало подписание межправительственной Программы культурных обменов на 2010-2012 годы, состоявшееся в ходе официального визита в Россию премьер-министра Индии М.Сингха 6-8 декабря 2009 г.

Важным направлением гуманитарного сотрудничества продолжала оставаться популяризация в Индии культурного наследия семьи Рерихов. 29 марта 2009 г. в г.Наггаре в музее-усадьбе Рерихов прошло празднование 130-летия со дня рождения Е.И.Рерих и открытие выставки молодых мастеров графики и декоративного ткачества из Саратовского государственного университета. 5 апреля 2009 г. там же прошли праздничные мероприятия, посвященные 74-летию Пакта Рериха о защите культурных ценностей, которые сопровождались торжественным вручением дипломов выпускникам колледжа искусств, действующего при Международном мемориальном тресте Рерихов (ММТР). В рамках празднования 135-летия со дня рождения Н.К. Рериха и 105-летия со дня рождения С.Н. Рериха был проведен ряд мероприятий, среди которых важное место заняла международная научная конференция «Н.К.Рерих: наследие и творческий поиск», организованная совместно с ММТР и Академией стран третьего мира («Джамия Миллия Исламия»), и открытие фотовыставки «Знамя мира – Пакт Рериха» (ноябрь 2009 г.). 12 марта 2010 г. при поддержке Посольства состоялось открытие выставки картин «Николай Рерих: Вечный поиск», приуроченной к визиту Председателя Правительства Российской Федерации В.В.Путина. Экспозиция была организована Национальной галереей современного искусства Индии совместно с московским Международным центром Рерихов, музеем-усадьбой Рерихов в г.Наггаре и Аллахабадским музеем.
Аватара пользователя
Sergo
Сообщения: 442
Зарегистрирован: 12 янв 2011, 14:29
Откуда: Ярославль
Контактная информация:

ГРАНТЫ НА ИЗУЧЕНИЕ ХИНДИ В ИНДИИ

Сообщение Sergo »

Источник: Посольство Индии, Москва.
http://www.indianembassy.ru/cms/index.p ... Itemid=599

ГРАНТЫ НА ИЗУЧЕНИЕ ХИНДИ В ИНДИИ

Представители Посольства Индии рады представить Программу грантов «Распространение хинди зарубежом» в Центральном институте хинди «Кендрия Хинди Санстхан» (г.Агра, Индия), в 2011-2012 учебном году. С содержанием программы можно ознакомиться в Приложении 1, основные положения программы приведены ниже:
1) Программа грантов осуществляется Центральным институтом хинди «Кендрия Хинди Санстхан», Министерство Развития Человеческих Ресурсов, Правительство Индии, Агра.
2) Возраст претендента на грант должен составлять от 21 до 35 лет на 20 мая 2011 г. 3) Выбранный заявитель должен будет учиться в Агре в Центральном институте хинди «Кендрия Хинди Санстхан».
4) Выбранному заявителю в соответствии с данной программой выдачи грантов будут предоставлены авиабилеты экономичного класса туда и обратно в дополнение к утвержденной стипендии.
5) В течение периода обучения выбранный заявитель должен будет проживать в общежитии «Кендрия Хинди Санстхан». Учащемуся будет предоставлена вегетарианская индийская еда. Никому из студентов не разрешается проживать за территорией общежития.
6) Заинтересованные лица могут подать заявление на получение гранта в соответствии с данной программой, заполнив форму в Приложении 2.
7) Обращаем ваше внимание на то, что выбор кандидата осуществляется исключительно Институтом «Кендрия Хинди Санстхан», который может отклонить любое заявление без объяснения причины. Таким образом, подача заявления не является гарантией получения гранта (стипендии).
8) Заполненное заявление должно быть получено Советником Посольства Индии в Москве, Директором Культурного Центра им. Джавахарлала Неру (Counsellor HoC/Director, JNCC, Embassy of India) по адресу: Москва, Посольство Индии, ул. Воронцово Поле, д.9 до 29 апреля 2011 г. (включительно).

За более подробной информацией обращайтесь к Заместителю Директора Культурного Центра им. Джавахарлала Неру по телефону: 916-06-44, 916-0615. Адрес: Москва, Посольство Индии, ул. Воронцово Поле, д.9. Адрес электронной почты: dydirjncc@indianembassy.ruЭтот адрес e-mail защищен от спам-ботов. Чтобы увидеть его, у Вас должен быть включен Java-Script
Ответить

Вернуться в «Россия и Индия»